Агата Кристи ?Приключения рождественского пудинга?. Сборник, 1960 год. Перевод А.С. Петухова.
Сама Агата Кристи так рекомендовала книгу своим читателям: ?Этот сборник рождественских угощений можно назвать ?Выбором шеф-повара?, где шеф — это я!? Сборник рассказов самого публикуемого автора всех времен и народов после Шекспира, изданный в 1960 году к Рождеству.
Эркюль Пуаро ? подлинный гений своего дела. Поэтому его постоянно привлекают к своим расследованиям высшие круги власти. Теперь маленькому бельгийцу предстоит изобличить некую аферистку, похитившую известный на весь мир рубин у восточного принца, находящегося с визитом в Лондоне. Следы ведут в благородное поместье Кингс-Лэйси. Сейчас все его домочадцы и их друзья собрались там, чтобы отметить Рождество и отведать традиционный английский пудинг, подлинное украшение праздничного стола. Пуаро едет туда в качестве гостя. Но он еще не подозревает, что ему придется столкнуться с одним из самых необычных дел в своей практике и что особую роль в нем сыграет именно рождественский пудинг?
В произведение входит:
0. Агата Кристи ?Предисловие автора?. Агата Кристи ?Предисловие автора?.
1. ?Приключение рождественского пудинга?. Рассказ, 1960 год; цикл ?Эркюль Пуаро?: 42.
К Эркюлю Пуаро обращается представитель правительства Великобритании мистер Джесмонд с просьбой помочь вернуть бесценный рубин, украденный у наследника престола одного из дружественных восточных государств. Великому сыщику предстоит провести Рождество в английской глубинке в Кингс Лэйси и решить непростую задачку.
2. ?Тайна испанского сундука?. Рассказ, 1960 год; цикл ?Эркюль Пуаро?: 41.
Удивительные вещи можно прочитать в утренней прессе. Некий мистер Клейтон найден мёртвым в сундуке, в доме где накануне состоялся званый ужин. Хозяин дома, друзья и супруга покойного присутствовавшие накануне в доме, в один голос утверждают, что Клейтона на ужине не было и вообще он должен был в это время находится в Шотландии. Полиция в тупике, но эту утреннюю газету читает никто иной, как сам Эркюль Пуаро, прославленный детектив.
3. ?Спящая собака? (?Неудачник?). Рассказ, 1926 год; цикл ?Эркюль Пуаро?: 5.
К Эркюлю Пуаро обращается некая мисс Лили Маргрейв с просьбой расследовать убийство сэра Рубена Эстуэлла. По подозрению в убийстве уже арестован Чарлз Левенсон, племянник убитого и возлюбленный мисс Лили. Девушка уверена в его невиновности и просит Пуаро помочь.
4. ?Четыре и двадцать черных дроздов? (?Чёрная смородина?). Рассказ, 1941 год; цикл ?Эркюль Пуаро?: 30.
Во время дружеского ужина в ресторане ?Гэлант Эндивор? Эркюль Пуаро заинтересовался странным старичком, который регулярно ужинал в этом же ресторане по вторникам и четвергам. Пуаро насторожило то, что недавно старик приходил сюда в понедельник и ел совсем не то, что всегда.
5. ?Сон?. Рассказ, 1937 год; цикл ?Эркюль Пуаро?: 22.
Эркюль Пуаро получает письмо от миллионера Бенедикта Фарли с просьбой дать совет в необычном деле.
При встрече Фарли поведал, что ему каждую ночь снится один и тот же сон, в котором он стреляет себе в висок. В скором времени его действительно находят с пулей в виске. Все решают, что это самоубийство, но Пуаро считает иначе.
6. ?Причуда Гриншо?. Рассказ, 1956 год; цикл ?Мисс Марпл?: 14.
Рассказ о том, как глупая шутка с завещанием может привести к роковым последствиям. А мисс Марпл как всегда на высоте, для того чтобы решить сложную загадку ей даже не обязательно выходить из дому.
Продолжительность: 9 часов 8 минут
